« Hannibal » est une pièce de théâtre écrite par Ahmed Tewfik el Madani a une période où l’administration coloniale lui avait signifié clairement de se tenir à carreau pour ne pas connaître un châtiment douloureux.
Elle a été jouée plus de deux cent fois et avait été diffusée sur la radio londonienne « hunâ lundun ».
L’administration coloniale, s’étant aperçu un peu tard que la pièce exaltait le sentiment anti-colonial, avait interdit sa reproduction.
A défaut de traduction, nous donnons ici un lien pour télécharger la version arabe publiée en 1947 à l’imprimerie arabe d’Alger.
Nous reproduirons dans les jours à venir ce qu’a dit la presse de l’époque de cette pièce qui a été jouée le 9 avril 1947 à l’Opéra d’Alger par la troupe de Bachtarzi.